Bray looks after Trudy, while Dal, after his expedition, waits to see it all pays off. Tension arises about work duties in the tribe. Trudy finally wakes. Ryan gets puzzled as money, which is worthless is stolen and then returned. Patsy, Paul, and Cloe remember the past, while Jack changes the food store lock. Lex wants to get rid of Bray, Trudy, and the baby and he has words with Trudy. In the middle of the night, Bray slips into the sewers to meet with the Loco leader, Zoot.