When a young heiress dies of an apparent drug overdose, Lupo and Bernard begin to suspect her cousin, whose inheritance increased after her death.